1. Put the garlic, egg, egg yolk, and lemon juice in a food processor. Blend until pale yellow.
2. Keep the motor rumming and slowly pour in the olive oil, a little at a time.
3. Blend well, until thick and silky, then add salt and pepper to taste.
4. Serve at room temperature.